Informacja o ochronie prywatności
Ostatnia aktualizacja: 2026. 02. 23.
Wprowadzenie
Niniejsza informacja o ochronie prywatności wyjaśnia, kim jesteśmy, w jaki sposób gromadzimy, udostępniamy i wykorzystujemy dane osobowe osób odwiedzających niniejszą witrynę lub innych osób kontaktujących się z nami w celu obsługi klienta lub nadzoru nad produktami (zwanych dalej „Ty" lub „Twoje") oraz w jaki sposób możesz skorzystać ze swoich praw do prywatności.
W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących wykorzystywania przez nas Twoich danych osobowych lub chęci skorzystania z któregokolwiek z przysługujących Ci praw, w tym między innymi wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania w sposób opisany w niniejszej polityce, prosimy o kontakt z nami za pomocą danych podanych w sekcji „Kontakt" na końcu niniejszej polityki.
Kim jesteśmy
Celltrion, Inc. i jej spółki zależne („Grupa Celltrion") zobowiązują się do ochrony i poszanowania Twojej prywatności. Niniejsza informacja o ochronie prywatności jest wydawana przez Grupę Celltrion, co oznacza, że gdy używamy określeń „Celltrion", „Spółka", „my", „nas" lub „nasz" w niniejszej informacji o ochronie prywatności, mamy na myśli odpowiednią spółkę w ramach Grupy Celltrion, która jest zarejestrowana w kraju, w którym wybierzesz dostęp do witryny i która jest odpowiedzialna za przetwarzanie Twoich danych osobowych.
Celltrion może posiadać odrębną politykę prywatności lub stanowisko związane z określonymi przepisami lokalnymi, produktami, usługami, wydarzeniami lub współpracą, które w takich przypadkach uzupełniają niniejszą politykę prywatności i, w przypadku sprzeczności, zastępują ją.
Jakie dane zbieramy
Nie wymagamy rejestracji, aby odwiedzać nasze witryny. Niektóre usługi mogą jednak wymagać podania nam danych osobowych, np. danych kontaktowych i zainteresowań.
„Dane osobowe" oznaczają wszystkie dane identyfikujące osobę lub pozwalające na zidentyfikowanie osoby. Możemy zbierać, wykorzystywać, przechowywać i przekazywać różne rodzaje danych osobowych o Tobie lub osobach, w sprawie których się z nami kontaktujesz, w tym:
- Dane kontaktowe (w tym imię i nazwisko, adres, numer telefonu i adres e-mail)
- Dane o zainteresowaniach (w tym konkretne zapytania składane za pośrednictwem witryny)
- Dane techniczne (w tym adres IP, typ i wersja przeglądarki, ustawienia strefy czasowej i lokalizacji, typy i wersje wtyczek przeglądarki, system operacyjny i platforma, adres IP urządzenia oraz inne dane techniczne dotyczące urządzeń, z których korzystasz w celu uzyskania dostępu do niniejszej witryny)
- Dane o korzystaniu (w tym informacje o tym, w jaki sposób wchodzisz w interakcję z naszą witryną i z niej korzystasz, a także o naszych produktach i usługach)
- Dane dotyczące zdrowia: informacje dotyczące zdrowia i leków, w tym między innymi dane o działaniach niepożądanych, wynikach badań, informacjach o pacjencie, osobistej lub rodzinnej historii medycznej, chorobach lub powiązanych zdarzeniach, czynnikach ryzyka, informacjach o stosowaniu leków i leczeniu, aktywności fizycznej, diecie, zachowaniach żywieniowych, życiu seksualnym/środkach antykoncepcyjnych oraz spożyciu tytoniu, alkoholu i narkotyków. Informacje o pacjencie mogą również obejmować imię i nazwisko, numer historii choroby, wiek, datę urodzenia, płeć, masę ciała, wzrost, pochodzenie etniczne, ciążę i/lub karmienie piersią oraz niezbędne dane zawodowe do oceny działań niepożądanych.
Jeśli jesteś pracownikiem służby zdrowia, możemy zbierać, wykorzystywać, przechowywać i przekazywać dodatkowe rodzaje danych osobowych związanych z naszą profesjonalną współpracą z Tobą.
Pracownik służby zdrowia oznacza każdą osobę wykonującą zawód medyczny, dentystyczny, farmaceutyczny lub pielęgniarski lub inną osobę, która w ramach wykonywania zawodu może przepisywać, kupować, dostarczać lub podawać produkt leczniczy.
Dodatkowe dane osobowe wymagane od pracowników służby zdrowia mogą obejmować między innymi:
- Dane zawodowe, takie jak biografia zawodowa, osiągnięcia zawodowe oraz dane dotyczące licencji, dziedzin specjalizacji, relacji zawodowych/członkostwa, publikacji, certyfikatów i innych osiągnięć zawodowych
- Dane klienta związane z korzystaniem z naszych produktów, współpracą z nami oraz usługami dla osób, którymi się opiekujesz.
Jeśli poprosimy Cię o podanie innych danych osobowych niż opisane powyżej, konkretne dane oraz powody, dla których ich potrzebujemy, zostaną wyjaśnione w momencie złożenia zapytania.
Jeśli przekazujesz nam dane osobowe dotyczące innych osób niż Ty sam/sama lub wyrażasz zgodę na zbieranie takich danych, musisz posiadać ważne uprawnienie prawne do tego zgodnie z obowiązującymi przepisami.
W jaki sposób zbieramy Twoje dane osobowe
Stosujemy różne metody zbierania danych osobowych od Ciebie i o Tobie, w tym:
- Twoje interakcje z nami. Możesz przekazać nam dane osobowe poprzez wypełnienie formularzy online lub korespondencję pocztą, telefonicznie, e-mailem lub w inny sposób, w tym między innymi gdy przekazujesz nam opinie lub się z nami kontaktujesz. Możesz również dzielić się z nami informacjami o działaniach niepożądanych lub pytaniami dotyczącymi informacji medycznych.
- Technologia zautomatyzowana lub interakcje. Gdy wchodzisz w interakcję z naszą witryną, automatycznie zbieramy dane techniczne i dotyczące korzystania o Twoim sprzęcie, nawykach przeglądania i wzorcach. Zbieramy te dane za pomocą plików cookie, logów serwera i podobnych technologii. Zobacz naszą politykę dotyczącą plików cookie, aby uzyskać więcej informacji.
- Strony trzecie lub publicznie dostępne źródła. Możemy uzyskiwać dane osobowe o Tobie z różnych stron trzecich i źródeł publicznych, jak poniżej:
- Dane techniczne są zbierane od następujących podmiotów:
- Dostawców analityki, np. Google z siedzibą poza UE/EOG lub Zjednoczonym Królestwem
- Dane dotyczące zdrowia mogą być zbierane w związku z raportowaniem działań niepożądanych od pracowników służby zdrowia, dystrybutorów, organów nadzoru lub innych osób raportujących w Twoim imieniu. Dane dotyczące zdrowia mogą być również zbierane poprzez raportowanie działań niepożądanych, w tym bazy danych regulacyjnych, w których składa się takie raporty.
- Dane techniczne są zbierane od następujących podmiotów:
W jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe
Wykorzystujemy dane osobowe w celu utrzymania funkcjonalności naszej witryny i świadczenia innych usług, w tym:
- Świadczenie obsługi klienta
- Odpowiadanie na zapytania i spełnianie próśb
- Nadzór nad bezpieczeństwem leków i wyrobów medycznych, w tym wykrywanie, ocena, monitorowanie i zapobieganie działaniom niepożądanym oraz raportowanie działań niepożądanych do organów ds. zdrowia
- Odpowiadanie na zapytania dotyczące informacji medycznych, w tym między innymi: dostępność produktów, dane kliniczne, dawkowanie i podawanie, postać i stabilność oraz interakcje z innymi lekami, dietą i stanem zdrowia
- Odpowiadanie na reklamacje dotyczące naszych produktów, takie jak ewentualne wady jakości i/lub skuteczności, stabilności, niezawodności, bezpieczeństwa, wykonania lub stosowania
- Odpowiadanie na inne zapytania lub uwagi oraz ulepszanie naszych produktów i usług
- Przestrzeganie naszych polityk oraz lokalnych wymogów prawnych, regulacyjnych i zgodności
- Przeprowadzanie audytów i obrona w sporach prawnych
- Wysyłanie informacji administracyjnych do użytkowników, np. o zmianach naszych warunków, polityk i informacji rynkowych, które uznamy za potencjalnie interesujące dla Ciebie.
Wykorzystujemy również dane osobowe w celu zapewnienia, że nasza działalność spełnia odpowiednie zobowiązania prawne i jest zgodna z naszymi prawnie uzasadnionymi interesami.
Nasza działalność biznesowa może obejmować:
- Analizę danych
- Wewnętrzny nadzór nad danymi
- Identyfikację trendów korzystania z naszych witryn
- Wykrywanie, zapobieganie i dochodzenie w sprawie oszustw przy korzystaniu z naszych witryn
- Monitorowanie cyberbezpieczeństwa
- Rozwój, ulepszanie lub modyfikację naszych produktów i usług
- Weryfikację zdolności użytkowników do uzyskiwania dostępu do naszych produktów i usług lub korzystania z nich
- Zrozumienie, w jaki sposób nasze produkty i usługi wpływają na Ciebie i/lub osoby, którymi się opiekujesz
- Przekazywanie informacji o naszych kontaktach z Tobą do odpowiednich organów zgodnie z praktyką branżową i przejrzystością
- Rozszerzanie naszej sieci biznesowej i zakresu działalności.
Dane osobowe przekazane przez Ciebie i inne osoby mogą być agregowane, a my możemy wykorzystywać i ujawniać takie zagregowane dane w dowolnym celu. Dane zagregowane nie identyfikują Ciebie ani żadnej innej osoby.
Udostępnianie danych osobowych
Traktujemy Twoją prywatność bardzo poważnie i nigdy nie udostępnimy, nie udostępnimy ani nie sprzedamy Twoich danych bez Twojej zgody, chyba że jesteśmy do tego zobowiązani na mocy prawa lub zgodnie z poniższym.
Udostępniamy dane osobowe stronom trzecim w następujących przypadkach:
- Innym spółkom w ramach grupy Celltrion w celach określonych w niniejszej polityce prywatności.
- Naszym pracownikom (w tym z działów Medycyny, Jakości, Prawnych i Zgodności) oraz innym spółkom w ramach Grupy Celltrion (w szczególności Celltrion, Inc., producentowi naszych produktów)
- Innym firmom farmaceutycznym i wyrobów medycznych, gdy działania niepożądane, zapytania informacyjne lub skargi dotyczą ich produktów
- Dostawcom usług działającym w naszym imieniu lub w imieniu naszych spółek zależnych/filii, np. dostawcom systemów IT i przechowywania danych oraz dostawcy usług w zakresie zarządzania działaniami niepożądanymi, którzy są zobowiązani umową i prawem do ochrony poufności i bezpieczeństwa danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami
- Innym spółkom, z którymi współpracujemy w zakresie produktów lub usług, w tym naszemu partnerowi w zakresie produktów, które wspólnie rozwijamy i promujemy.
Dane osobowe mogą być udostępniane:
- Pracownikom służby zdrowia zaangażowanym w raportowanie działań niepożądanych, zapytania informacyjne lub skargę/reklamację
- Krajowym/międzynarodowym organom regulacyjnym, nadzorczym, organom publicznym lub sądom, gdy jest to od nas wymagane na mocy obowiązującego prawa lub rozporządzenia lub na ich wniosek, w tym między innymi:
- Europejskiej Agencji Leków (EMA) zarządzającej bazą EudraVigilance (więcej informacji: https://www.ema.europa.eu)
- Amerykańskiej Agencji Żywności i Leków (FDA) zarządzającej systemem raportowania zdarzeń niepożądanych w USA (więcej informacji: https://open.fda.gov/data/faers/) lub
- Koreańskiemu Instytutowi Bezpieczeństwa i Zarządzania Ryzykiem Leków (KIDS) zarządzającemu koreańskim systemem raportowania działań niepożądanych (więcej informacji: https://kaers.drugsafe.or.kr/)
- Innym osobom za Twoją zgodą na udostępnienie.
Możemy również udostępniać Twoje dane osobowe w razie potrzeby lub gdy jest to właściwe:
- w celu spełnienia obowiązującego prawa oraz naszych obowiązków nadzorczych i branżowych w zakresie monitorowania i raportowania (w tym przepisów poza krajem Twojego zamieszkania)
- w celu odpowiedzi na wnioski organów publicznych (w tym organów poza krajem Twojego zamieszkania)
- w celu współpracy z organami ścigania lub
- w innych celach prawnych.
Podstawa prawna i cel przetwarzania danych osobowych
Prawo wymaga, abyśmy mieli podstawę prawną do zbierania i wykorzystywania Twoich danych osobowych. Nasza podstawa prawna do zbierania i wykorzystywania danych osobowych w sposób opisany powyżej zależy od rodzaju danych i kontekstu ich zbierania.
W związku z naszą witryną zazwyczaj zbieramy od Ciebie dane osobowe w sposób opisany w poniższej tabeli:
| Cel/Wykorzystanie | Rodzaj danych | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| W celu zarządzania naszą relacją z Tobą, w tym: (a) Informowanie Cię o zmianach naszych warunków lub polityki prywatności (b) Zarządzanie Twoim kontaktem z nami, wnioskami, skargami i zapytaniami |
(a) Kontakt (b) Zainteresowania (c) Klient |
(a) Niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego (b) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (utrzymanie aktualności naszych rejestrów i zarządzanie relacją z Tobą) (c) Wykonanie umowy z Tobą |
| W celu zarządzania i ochrony naszej działalności oraz niniejszej witryny (w tym rozwiązywanie problemów, analiza danych, testowanie, konserwacja systemu, wsparcie, raportowanie i przechowywanie danych) | (a) Kontakt (b) Dane techniczne (c) Zainteresowania |
(a) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (prowadzenie działalności, świadczenie usług administracyjnych i IT, bezpieczeństwo sieci, zapobieganie oszustwom oraz w kontekście reorganizacji działalności lub restrukturyzacji grupy) (b) Niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego |
| W celu dostarczania odpowiedniej treści na witrynie oraz mierzenia lub rozumienia skuteczności naszych interakcji | (a) Kontakt (b) Korzystanie (c) Zainteresowania (d) Dane techniczne |
Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (badanie sposobu korzystania przez klientów z naszej witryny, produktów i usług, ich rozwijanie, rozszerzanie działalności i kształtowanie strategii marketingowej) |
| W celu wykorzystania analityki danych do ulepszenia naszej witryny, produktów/usług, relacji z klientami i doświadczeń oraz mierzenia skuteczności naszej komunikacji i marketingu | (a) Dane techniczne (b) Korzystanie (c) Zawodowe (d) Klient |
Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (określanie typów klientów naszych produktów i usług, utrzymanie aktualności i trafności witryny, rozwijanie działalności i kształtowanie strategii marketingowej) |
| W celu przeprowadzania badań rynku poprzez ankiety z dobrowolnym udziałem | (a) Kontakt (b) Zawodowe (c) Klient |
(a) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (badanie sposobu korzystania przez klientów z naszych produktów i usług oraz pomoc w ulepszaniu i rozwijaniu produktów i usług) (b) Zgoda po uzyskaniu Twojego uprzedniego zatwierdzenia udziału w takiej ankiecie |
| Zapewnienie bezpieczeństwa naszych produktów, usług i witryn poprzez badanie incydentów i podejmowanie działań przeciwko nielegalnemu lub szkodliwemu zachowaniu oraz wspieranie organów ścigania i nadzoru | (a) Dane techniczne (b) Inne informacje wymienione powyżej i poniżej w niniejszej polityce, istotne dla ochrony bezpieczeństwa naszych produktów, usług i witryn. |
Nasze prawnie uzasadnione interesy w zakresie ochrony naszej działalności i zapewnienia bezpieczeństwa naszych produktów, usług i witryn. |
W odniesieniu do działań związanych z zarządzaniem relacjami z klientami (np. odpowiadanie na zapytania itp., ogólnie w stosunku do pracowników służby zdrowia) zazwyczaj zbieramy od Ciebie dane osobowe w sposób opisany w poniższej tabeli:
| Cel/Wykorzystanie | Rodzaj danych | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| W celu zarządzania naszą bazą klientów, tworzenia listy wykluczeń, przygotowywania ofert i propozycji handlowych oraz zarządzania relacjami handlowymi z klientami | (a) Kontakt (b) Zawodowe (c) Klient (d) Dane techniczne (e) Korzystanie (f) Udostępnialne |
(a) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (zapewnienie skutecznego świadczenia usług naszym klientom; zgodność z przepisami i standardami branżowymi) (b) Wykonanie umowy z Tobą |
| W celu przeprowadzenia badań satysfakcji klientów wśród pracowników służby zdrowia | (a) Kontakt (b) Zawodowe (c) Klient |
(a) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (zapewnienie skutecznego świadczenia usług naszym klientom) |
| W celu wspierania analizy produktów i rozwoju, jakości oraz ulepszeń naszych usług | (a) Kontakt (b) Zawodowe (c) Klient |
(a) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (zapewnienie rozwoju naszych produktów i usług) |
| W celu odpowiedzi na Twoje zapytania/skargi i przekazania informacji (w tym informacji medycznych i zarządzania działaniami niepożądanymi) | (a) Kontakt (b) Zawodowe (c) Klient |
(a) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (zapewnienie rozwoju naszych produktów i usług) |
W odniesieniu do zarządzania marketingiem naszych produktów (np. wypełnianie prawnych obowiązków marketingowych, działania niepożądane itp.) zazwyczaj zbieramy od Ciebie dane osobowe w sposób opisany w poniższej tabeli:
| Cel/Wykorzystanie | Rodzaj danych | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| W celu zarządzania umowami i ogólnego zarządzania relacją z pracownikami służby zdrowia | (a) Kontakt (b) Zawodowe (c) Klient (d) Zdrowie (e) Udostępnialne |
(a) Wykonanie umowy z Tobą |
| W celu przetwarzania informacji o działaniach niepożądanych (np. monitorowanie, raportowanie, dochodzenie) | (a) Kontakt (b) Zawodowe (c) Klient (d) Zdrowie (e) Udostępnialne |
(a) Niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego (b) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (zbieranie informacji o wpływie naszego produktu) (c) Wymagane ze względu na istotny interes publiczny |
| W celu utworzenia rejestru CV pracowników służby zdrowia | (a) Kontakt (b) Zawodowe (c) Klient |
(a) Niezbędne do realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (umożliwienie prowadzenia rejestru pracowników służby zdrowia, z którymi współpracujemy) |
Jeśli wyrazłeś/wyraziłaś zgodę na otrzymywanie ofert reklamowych i materiałów marketingowych, możesz w dowolnym momencie wycofać zgodę. Po wycofaniu zgody nadal możesz otrzymywać niezbędne informacje w celach administracyjnych lub obsługi klienta.
Twoje prawa
Masz prawo do żądania dostępu do danych osobowych, które przetwarzamy o Tobie, oraz informacji o:
- Jakie dane osobowe posiadamy o Tobie
- Cel przetwarzania danych
- Kategoriach danych osobowych
- Odbiorcach, którym dane zostały lub zostaną udostępnione
- Jak długo zamierzamy przechowywać Twoje dane osobowe
- Jeśli nie zbieraliśmy danych osobowych bezpośrednio od Ciebie, informacje o źródle ich pozyskania.
Możesz również:
- Żądać sprostowania danych osobowych, które posiadamy o Tobie
- Żądać usunięcia swoich danych osobowych w określonych okolicznościach
- Wnieść sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych, gdy powołujemy się na prawnie uzasadniony interes (lub stronę trzecią) jako podstawę prawną przetwarzania
- Wnieść sprzeciw w dowolnym momencie wobec przetwarzania swoich danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego
- Żądać przeniesienia swoich danych osobowych do Ciebie lub do strony trzeciej
- Wycofać zgodę w dowolnym momencie, gdy powołujemy się na zgodę jako podstawę przetwarzania Twoich danych osobowych
- Żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
Jeśli złożysz wniosek o skorzystanie z któregokolwiek z powyższych praw, możemy poprosić Cię o weryfikację tożsamości przed podjęciem działań. Ma to na celu zapewnienie ochrony i bezpiecznego przechowywania Twoich danych. Odpowiadamy tak szybko, jak to możliwe.
Gdy wymagane są dane osobowe, możesz odmówić ich podania, jednak niepodanie niezbędnych informacji może ograniczyć naszą zdolność do świadczenia żądanych usług.
Bezpieczeństwo danych
Traktujemy Twoją prywatność bardzo poważnie i stosujemy odpowiednie środki organizacyjne, techniczne i administracyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych. Dokładamy wszelkich starań, aby chronić Ciebie i Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub zniszczeniem, a także stosujemy wiele warstw zabezpieczeń, w tym szyfrowanie Twoich danych osobowych podczas przekazywania i przechowywania.
Okres przechowywania danych
Przechowujemy Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak jest to rozsądnie konieczne do realizacji celów określonych w niniejszej polityce prywatności, w tym w celu spełnienia wymogów prawnych, regulacyjnych, podatkowych, księgowych lub sprawozdawczych. Stosujemy rygorystyczne procedury audytu i przechowywania w celu spełnienia tych obowiązków.
Gdy nie będziemy już mieć uzasadnionej potrzeby biznesowej przetwarzania Twoich danych osobowych, usuniemy je lub zanonimizujemy, lub, jeśli nie będzie to możliwe (np. jeśli Twoje dane osobowe są przechowywane w kopiach zapasowych), będziemy je bezpiecznie przechowywać i izolować od dalszego przetwarzania do czasu ich bezpiecznego usunięcia.
Jeśli wyrazłeś/wyraziłaś zgodę na wykorzystywanie swoich danych do marketingu bezpośredniego, przechowujemy takie dane do momentu powiadomienia nas o zmianie zdania i/lub wycofania zgody.
Należy pamiętać, że możemy być zobowiązani do przechowywania niektórych rodzajów danych osobowych dla celów księgowych lub w celu spełnienia wymogów prawnych lub regulacyjnych.
Transfery poza UE/EOG lub Zjednoczone Królestwo
Twoje dane osobowe mogą być przekazywane do krajów poza krajem, z którego uzyskujesz dostęp do naszej witryny lub w którym mieszkasz, i tam przetwarzane. W tych krajach mogą obowiązywać przepisy o ochronie danych różniące się od przepisów Twojej jurysdykcji.
Serwery niniejszej witryny znajdują się w Korei Południowej. Możemy przekazywać Twoje dane osobowe w uzasadnionym celu innym spółkom w ramach grupy Celltrion, dostawcom zewnętrznym i partnerom biznesowym na całym świecie.
Gdy przekazujemy Twoje dane osobowe poza UE/EOG lub Zjednoczone Królestwo, zapewniamy stosowanie równoważnego poziomu ochrony oraz że Twoje dane osobowe pozostają chronione zgodnie z niniejszą polityką prywatności. Działania te obejmują stosowanie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej wraz z Międzynarodowym Addendum do Transferu Danych Zjednoczonego Królestwa lub poleganie na odpowiednich decyzjach o adekwatności w celu prawnego przekazania Twoich danych osobowych poza UE/EOG lub Zjednoczone Królestwo.
Nasze standardowe klauzule umowne mogą być udostępnione na wniosek. Wdrożyliśmy podobne odpowiednie środki ochrony u naszych dostawców zewnętrznych i partnerów, a dodatkowe informacje mogą być udostępnione na wniosek.
Jednocześnie, od daty ostatniej aktualizacji niniejszej polityki prywatności, Komisja Europejska oraz Urząd Komisarza ds. Informacji (ICO) przyjęły decyzję o adekwatności dla Korei Południowej odpowiednio z dniem 17 grudnia 2021 r. oraz 23 listopada 2022 r., co oznacza, że swobodne i nieograniczone transfery danych osobowych z EOG i/lub Zjednoczonego Królestwa do podmiotów prywatnych i publicznych w Korei Południowej są dozwolone od tych dat (w tym zdalny dostęp z Korei Południowej) bez konieczności stosowania pewnych ograniczeń, takich jak wdrożenie standardowych klauzul umownych.
Odpowiednie środki ochrony zostały również wdrożone u naszych dostawców zewnętrznych i partnerów w razie potrzeby. Dodatkowe informacje wraz z naszymi standardowymi klauzulami umownymi mogą być udostępnione na wniosek.
Osoby niepełnoletnie
Nasze witryny i usługi online nie są przeznaczone dla osób poniżej 18. roku życia.
Szanujemy prywatność osób niepełnoletnich (i/lub osób wrażliwych) i nie zbieramy świadomie, nie wykorzystujemy ani nie ujawniamy danych osobowych osób niepełnoletnich (zgodnie z przepisami lokalnymi) lub osób wrażliwych bez weryfikowalnej zgody rodzica, opiekuna prawnego lub kuratora.
Jeśli dowiemy się, że informacje przekazane nam lub przez nas zebrane stanowią dane osobowe osoby niepełnoletniej bez uprzedniego uzyskania weryfikowalnej zgody rodzica, opiekuna prawnego lub kuratora, niezwłocznie podejmiemy działania w celu usunięcia takich danych. Jeśli rodzic, opiekun prawny lub kurator chce zgłosić obawy dotyczące danych osobowych osoby niepełnoletniej, prosimy o skorzystanie z danych kontaktowych w sekcji „Kontakt" poniżej.
Linki do stron trzecich
Niniejsza witryna zawiera linki do witryn stron trzecich. Kliknięcie w te linki może spowodować zbieranie lub udostępnianie Twoich danych przez strony trzecie. Nie kontrolujemy tych witryn stron trzecich i nie ponosimy odpowiedzialności za ich polityki prywatności. Zachęcamy do zapoznania się z polityką prywatności każdej witryny, którą odwiedzasz po opuszczeniu naszej witryny.
Kontakt
W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących wykorzystywania przez nas Twoich danych osobowych prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych: dpo.cthc@celltrion.com
Składanie skarg
Jeśli chcesz skontaktować się z nami w sprawie któregokolwiek ze swoich praw lub skarżyć się na sposób wykorzystywania Twoich informacji, możesz skontaktować się z nami za pomocą danych podanych poniżej. Dokładamy wszelkich starań, aby Ci pomóc, jednak jeśli nadal nie jesteś zadowolony/zadowolona, możesz złożyć skargę do lokalnego organu ochrony danych. Lista organów ochrony danych UE jest dostępna na: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.
Aktualizacje
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą politykę prywatności w odpowiedzi na zmiany przepisów, technologii lub rozwoju biznesu. Niniejsza polityka prywatności została ostatnio zaktualizowana zgodnie z datą „Ostatnia aktualizacja" podaną powyżej.